山东的哪些方言，你听不明白？
山东的哪些方言，你听不明白？
－－－－－
网友解答：
－－－－－
我家是滨州市的，下面我摘录一段话，用三个地方的发音分别念一下！
“今天很热，我一个人去赶集，打算买三斤猪肉。”
我们滨州话没问题，但如果换了淄博话就是这样：“今天很le,我一个len去赶集，打算买三斤猪lou.”
如果是胶东话和沂南地区就是：“今天很ye，我一个yin去赶集，打算买三斤猪you。”
有一次我和一青州人在一起，问他的尊姓大名，他说我叫张len__long..
我以为他叫张X龙！
我问他这个len字咋写？我说从没听说过这个字啊？
他说一个单立人，加一个“二”字，就是黄世len的len。
我似乎明白了一点，啊！原来你叫张仁龙！
他说不是，他叫张仁荣！就是光long的long！
真TM的无语了！
此外鲁西南一带的话也很独特，与内地发音区别较大，在此不一一列举！
山东话尽管在发音上各地的区别较大，但有一共同之处！如果有外省的人来山东的话，会发现山东人“稿”说的最多！
有一新疆朋友问，你们这里说的这个“稿”是个啥玩意？
其实这个“稿”的发音就是“东西”的意思。
除了人和家畜家禽不称gao外，其它东西都可以称为gao！
－－－－－
网友解答：
－－－－－
山东话分为冀鲁官话、中原官话和胶辽官话。作为一个山东人，省内17地市几乎都去过了，自认为最难懂的应属胶辽官话了。
胶辽官话分布以“青岛”、“烟台”、“威海”、“潍坊”的东部及东南方向为主。越往海边走，方言越难懂。
例如诸城、安丘地区，“东”读“dēng”，“红”读“héng”。例如烟台、威海地区，肉读“yòu”，而青州、寿光部分地区肉读“lòu”，热读“lè”。
在称谓上，胶东有些地方称父亲为“大”、“爹”、“爸”，称伯父则为“大大”、“大爹”、“大爸”，叔父则为“二大”、“二爹”、“二爸”。有的家族四服五服之内的同代人，全按一个顺序排下来，显得人丁非常兴旺。
有的时候，单个字分开说我们都能听懂，但连到一起说就很难理解了，而且语速快，韵母发音声调不同，声母发音分为前齿后齿，如果按照自己当地的语言逻辑就很难理解。
总而言之，不管是哪的方言，都是祖先留给我们的文化遗产。近代以来，随着人口流动、文化传播、信息高速传递，各地方言也在悄悄发生着改变，很多老的词汇已经很难再听到，这不可谓不是地方文化的一种缺失和遗憾。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
故事，过去一个胶东人当了逃兵，很不幸，被土匪逮着了，问他来了多少人，他随口一说，一个营（人），土匪问，再说一遍多少，一个营（人），后土匪放开他，撒丫子就跑。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
山东方言还是相对来说比较好懂的。我是河北的，但是离山东很近也就10公里，语言当然也差不多了，有个别方言你可以了解一下：
我,我们,我们的=俺
你,你们,你们的=嫩
他=他(te)
夜来,夜儿,夜门,决里=昨天
今日，今儿,几们,今个, 几没儿=今天
明日，明个,明里,赶明儿=明天
后日，过明,过明天，后依——后天
清起来,=早晨
晌午，晌午头里=中午
过（ge）晌午，下晚儿=下午,傍晚
后晌,往晌,哄航,黑家=晚上
我想起来的暂时就是这些，希望可以帮助你。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
山东话南部方言和中原皖北接近，接近普通话还能听懂一些。而到胶州湾青岛一带，方言音带卷舌，肉油不分，语速较快不宜听懂，就是胶辽方言。
早年当地人冬季，学东北人烧火炕，有很多人闯关东，渡海去东北，后又回家乡。
就像许多河南人一样，当年沿铁路逃荒，出潼关往西到渭南西安直到宝鸡，很多人留在当地，所以陕西人说话和生活习俗，和中原河南人很接近。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
山东不同民系之间的方言存在区别，但整体上鲁中、鲁西北的冀鲁官话，鲁南、鲁西南的中原官话比较容易懂，而最难听懂的当属山东半岛的“胶辽官话”，因为胶辽官话的发源比较特殊。
我们以普通话为基准，国内地区方言最接近普通话的地方是京津冀、东北地区，因为普通话本身就是以河北北部的方言为基调制定的，那么理论上越接近河北北部的方言就越容易懂，而山东的冀鲁官话就类似这个性质，即便与普通话有区别，但仔细听就很容易辨别。
另外山东鲁西南的中原官话是中原地区的母语，本就是传承自我国最早的通用语言--洛阳雅言，虽然后期不同朝代对通用语言有所更改，但整体的基础没有变。中原官话与普通话区别更多只是在音调上，只有极个别的地方特有词汇不好理解，理论上普通话与中原官话之间可以无障碍交流。
山东只有胶辽官话属于地方性传承语言，胶辽官话最早可以追溯至古代夷语，因为地处半岛最东部，语言文化属性上有更多自我保留，很多词汇区别于普通话，所以正宗的胶辽官话非胶东地区的人很少能完全听懂，特别与南方省份之间的方言沟通，如果没有普通话穿插，几乎无法交流。
欢迎点击关注，留言一起探讨。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
四十年前考学来到东营，三年学习毕业后分配到胜利油田，油田的人全国各地，东南西北哪里的人都有，所以在集体场合，大部分的“老石油”都说自以为很标准的普通话，基本还能听懂，唯独和东营市的人接触少，在东营生活了四十年，至今不理解当地的市民说的：角召有点远应，桥气是啥意思？
－－－－－
网友解答：
－－－－－
新创作
山东的人来北京【打工】其中有一个女孩，找我给他找个工作。当时出于都不易，大老远的来了北京，我就给他找了一个工作。
到了年底回家过年了，她从家里给我写一封信，当我打开信的时候，我却看不懂她的来信，不知要说什么？
所以没有回复。过了节之后，那个女孩找到我，就问接到我的信了吗？我说接到了，那怎么不给我回信，我说我看不明白你的信里要说的是什么意思？
山东的称呼，称父母是【我家大大娘】我问她，怎么你大爷和你妈，咋回事啊？她说：大大就是爸爸的意思。
信里还有其他的词句不通，比如【以后】写成【一后】等等。
后来得知女孩没有上过学，没有文化。我才理解了。
每一个地方都有一个地方的特色，这就是多元化的文化。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
山东人说：“再见”叫“在家”。开始听不懂，以为人家客套说：我在家，你可以随时来串门[捂脸]，后来才知道：“在家”就是“再见”[笑哭][我想静静][大笑]。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
谢邀
做为地地道道的山东人，淄博的人说话听不懂，日照和青岛基本上也听不懂，不过要比淄博的好点。
说实话那边的人说话，特别是老一辈的，听他们说话就和听天书没有什么区别，年轻一点的最起码可以说个普通话，如果不说普通话，根本就没戏。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
坐标：山东烟台招远 我老丈人家是阜山镇的 沟通交流easy 我连襟是招远市里的 我连襟说话快了 我一句也听不懂 我特么就和个傻子似的陪着笑答应着 嗯 啊 哼 嘿 ！ 这只是一个县级市，更不用说整个山东了！
------------------
推荐阅读：
假如全世界取消军队，都不研制武器，把精力用在发展经济、改善民生，你对此有何看法？
上一篇：在学习了《琵琶行》之后，为什么我觉得琵琶女一点都不凄惨？
下一篇： 金陵十二钗正册都有谁？
