请用方言称呼你的奶奶和外婆?
请用方言称呼你的奶奶和外婆?
-----
网友解答:
-----
回答:奶奶:妈妈。是汉语拼音的一声、三声。
外婆:姥娘。
这是我们从小叫到大的奶奶和外婆尊称。如今奶奶和外婆早已不在了,今天能看到《奶奶、外婆》二个尊称,也是感慨万千啊!头脑里仿佛又看到了二位老人家的音容笑貌,想起:曾经奶奶她老人家那“裹着长长的布条的小脚……”;外婆她老人家:干净利落能干、头脑清醒的姥娘。现在只剩下美好的回忆了!
-----
网友解答:
-----
我们这里一般称奶奶为\"婆婆\"。
这\"婆婆\"是面称。如孙子放学回家,问奶奶:\"婆婆,熟了饭吗?\"。而与他人说到自己奶奶(背称)时,一般叫\"婆\"。如奶奶叫你拿东西给你同学吃,你说:\"已是阿俚婆拿至俉喫咯一一这里我奶奶拿给你吃的。\"
我们老家称外婆,也是叫\"外婆\",不过,一般把\"外婆\"写成\"嫒婆\",这与我们的方言读音更接近。
我们老家,对老祖母(即爷爷的妈妈)的叫法特别奇怪了,叫\"老婆\",让人无法理解。不过,好在这\"婆\"的读音有变化,应读为二声变调,即\"Po(变调)\",也就是读二声的时候,再上扬半个或一个调值。如,你向他人介绍老祖母时,会这么说:\"阿俚老婆咯身体还蛮庚健一一一我老奶奶的身体还很健康。\"
-----
网友解答:
-----
爷爷、奶奶叫祖父、祖母;外公、外婆叫外祖父、外祖母。
古代,凡是出现母系亲属,一般要在前面加一个“外”字,其解释为“外,远也”,也就是说,对于一个孩子来说,母亲相对于父亲这边,是属于外嫁而来。于是才有了外公、外婆,或者外祖父、外祖母这种称呼。
-----
网友解答:
-----
我们祖籍是江苏之北,古淮河畔,盐河岸边的一个有悠久历史的古县城,今属淮安市。家乡环境优美,涟漪胜境,交通便捷,空铁水公的综合枢纽,城水相依的自然生态。有全国重点文物保护的宋朝古塔。让人留涟忘返!
这里对祖母称呼就是奶奶。我们的奶奶是家族的有功之臣,是位心地善良,勤俭持家的能干人,一生吃得人间苦,供父辈们识文断字念书上学,支持长辈们干事业的受人尊敬的好奶奶,子孙们永远怀念铭记在心。
外婆以前这里有人会称呼舅奶奶,由来可能是因为舅舅妈妈的原因。我们家没有分彼此,一直称呼奶奶。
老妈妈是独生女,外婆是精明强干的人。在解放前她培养母亲读书识字,积极支持她外出做工作是很不易的事,又一心一意帮妈妈带领我们姊弟长大成人,是我们的恩人。所以我们对外婆的思念和感情,和妈妈是同样刻骨铭心的感觉。
愿两位奶奶在天堂安好!
-----
网友解答:
-----
潮州地区口头称谓:奶奶叫妈妈(见表)、外婆叫外妈。为了显示亲切,外字不要叫,叫妈或妈妈。如我姓陈外孙可叫我陈公、外婆叫陈妈(以前是这样叫的)。书面称谓奶奶称祖母,外婆称外祖母。
注:南北称谓不同,妈:潮州方言读玛(见表),以前称母亲为姨、娘、姆、婶、姈、(女哀,二字合一读音见表)。现在已经有称母亲为妈了,农村三十多岁以上不称母亲为妈。
-----
网友解答:
-----
中国有56个民族,各地有各地的方言和土语,我们河北称呼奶奶就叫奶奶,称呼外婆叫姥姥,有的县村叫姥娘。这就是各地方的方言。
-----
网友解答:
-----
每一个国家有每一个国家的国语;每一个民族有每一个民族的语言;每一个地方有每一个地方的方言;同一个地方也同样存在多种俚语。就我本地而言:奶奶则称呼为阿妈,而外婆则称呼为阿婆,就是这么简单,但也有个别不尽然相同……
-----
网友解答:
-----
在甘肃西和县、礼县一带,民间称奶奶为“婆”,如“你婆在不在家?”,“我婆今年八十多岁了。”称外婆为“喂婆”,如“你喂婆来不来?”“喂婆待我太好了!”
喂婆之喂,实际上是“外”的转音。“婆”和“喂婆”大有区别。
-----
网友解答:
-----
北方人多数都是叫奶奶,姥姥。南方人就复杂多了!
-----
网友解答:
-----
奶奶叫“女能女能”,认作两个字,读作lianlian。第一个读作类似第一声阴平调,第二个类似轻声。外婆仍然叫外婆,但方言发音与官话(满化汉语,即普通话)区别很大。其中“婆”的发音类似“蒲”。坐标:湘中。
-----
网友解答:
-----
作为尊敬的长辈奶奶,我没见过我奶,她于六零年的大饥荒之年没熬过去,听妈妈说,六零年先是你老奶饿死,后来是你大爷爷去世,接着是奶奶。一家人就剩了你大大(父亲称呼)和你小姑,年底你小姑出嫁,我在好多人的反对下,背了一个小包袱,简单的几件衣服,身单力薄的嫁给了你大大。因为你小姑嫁走了,你大大从油坊(大大当时在油坊干会计)回家来就哭,一家几口人突然成了孤单一人,大大伤心,不知道日子怎样过下去,只有一个哭!男儿有泪不轻弹,只是未到伤心处!这句话用在大大身上是再贴切不过的。
妈妈听说了大大的处境,不顾外婆(我们称呼婆)的反对就自己嫁过来了。妈妈说,娃啊,那时间咱家哪像个家呀!三间茅草屋被你老奶(当家的)用拐杖照着中间划了一道杠,西边一间半给你三爷,东边一间半是你爷爷(早已去世)的,这就是咱们家!这一切当然是妈妈嫁给大大之前的事情了。
娃啊,你不知道啊,十冬腊月天,你大大就睡在薄疙瘩(高粱杆织的床垫)上,溜薄薄的被子!就这样我们过来了。妈妈可是我们家的大功臣!
奶、婆、妈妈、大大都已过世多年,愿他们安享天国!
值此19年清明之际,缅怀奶、婆、妈妈、大大及各位先祖,深切怀念您!
------------------
推荐阅读:
为什么最后为崇祯殉国的大部分都是“祸国”的太监,感觉“爱国”士大夫却几乎消失了?
下一篇: 金陵十二钗正册都有谁?