为什么越南才是粤语歌曲最流行的国家？
为什么越南才是粤语歌曲最流行的国家？
－－－－－
网友解答：
－－－－－
越南不仅仅是粤语歌曲最流行的国家，甚至中国的《还珠格格》、《神雕侠侣》、《西游记》等影视作品长期占据着越南的半壁江山。
他们还大量翻拍中国的电视剧，但是翻版后的电视剧反而朝着搞笑的方向走，失去了原汁原味。
粤语歌曲不仅仅在越南流行，在全世界也很流行。
其实粤语歌曲不仅仅在越南流行，在全世界也是很流行。
主要是因为粤语文化源远流长，粤语歌曲动人又好听。全球将近有1.2亿人口使用粤语，所以粤语歌曲难免就广受欢迎。
但是为何越南才是粤语歌曲最流行的国家呢？
越南与中国相邻，受中华文化影响深远。
其实主要原因之一是因为越南位于东南亚的中南半岛东部，北与中国广西、云南接壤。两国如此相近，难免文化就会有所影响。而且因为越南86%的人口是京族，广西壮族自治区防城港市也有大量的京族，种族有相似之处，粤语歌曲的文化难免就会影响到越南。
公元前214年，越南北部（即骆越）是中国象郡的一部分。骆越，是越南主体民族京族的祖先。
公元前111年，中国皇帝汉武帝灭南越国，并在越南北部和中部设立了交趾、九真、日南三郡。随后，在这长达一千多年的时间，今越南中北部一直是中国（汉朝、东吴、晋朝、南朝、隋朝、唐朝、南汉）的直属领土。所以越南文化在这一千多年的时间里，其实受中华文化的影响非常大。
也正是如此，粤语歌曲才会深受他们的喜欢。因为他们已经深深打上粤语文化的烙印，所以越南才有可能是粤语歌曲最流行的国家。
越南86%的人口都是京族，京族使用京语，京语与越南语基本相同。有中国学者认为越南语、高棉语等南亚语系的语言属于壮侗语族。壮侗语族属于汉藏语系，而粤语是汉藏语系汉语族中的一种汉语方言。
所以越南人听着粤语歌曲，就会感觉很熟悉，因此广受欢迎。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
我知道你所说的是粤语与越语有相同性吧？所以提出这样的话题！其实越南语与粤语只有个别相同的用词，广州人大都听不懂越南语，而越南语也听不懂粤语，而粤语歌曲的流行是香港电视剧在越南盛行时他们翻唱的，就像国内当年一样喜欢看香港片，不过最近越南翻唱的是内地流行歌曲！
－－－－－
网友解答：
－－－－－
去过越南，感觉他们懂粤语，会说粤语的人不少，这是越南人喜欢粤语歌的语言基础；另外，粤语歌曲的曲调风格和歌词的遣词用语也比较符合他们的审美习惯吧！
－－－－－
网友解答：
－－－－－
这个问题不成立！如果你在越南这个国家呆住过就知道，整个越南只有胡志明市（西贡）最多人懂粤语，讲粤语的，而整个胡志明市也只是第五郡大部，第六郡，第七郡的过别家庭人员日常用语是粤语。其如的郡都是安南话为主，更不用说北越省份了。胡志明市第五郡主要是华人后裔居住多，而且都是以广东人为主，现在己经是第四五代了，而这些广东华裔都非常重视传统，拜神，婚嫁等都比现在的广东人还执着。我在西贡呆过五年时间，也认识很多这类朋友，他们在家中和朋友圈等日常用语交流全部都是粤语，酒楼，街市，商店，旅馆都以粤语为主，卡拉OK，演出等也是以粤语歌为主。所以粤语歌在这几个郡非常流行（解封一下越南是以郡代表区的）
－－－－－
网友解答：
－－－－－
本来就是同宗同族的近亲。看长相，饮食习惯，生活文化就知道。古时候都称南越，只是后来越南分离出去了。都是百越土著，俚獠疍后裔，一脉相传
－－－－－
网友解答：
－－－－－
这个问题颇有点脑洞，有点“理更乱”的赶脚！！！其乱有二：
“乱”之一
在越南，粤语歌曲最流行么？
这个没有权威和数据定论，也没有事实依据。粤语是华语的其中一支，粤语歌曲在中国有不可一世的存在感；更甚的是，很多粤语歌曲也有国语版本。暂且，可以把它统成为华语歌曲，也许会更加贴切。评外先理内，先把国语定为在粤语之上的“统领”地位，才不会混淆国际视听和理解，更不会让越南在所理解中华文化里“傻傻分不清”！
粤语和国语，可以暂定为对外成为“华语”。这样，也许就不会乱了吧！
于越南而言，华语歌曲被一度追捧：华语版和越南语版的翻唱（也有人称为：抄袭）是歌曲文化传播的源头，在很大程度上，歌星的参与、认可、传播，代表了“流行”的权威数据。
鄙某人不才，在我所听到、看到的越南里，采用中国国语版的翻唱远远远远（没错，多了2个“远”字）大于粤语版。值得一提的是，越南语版本的翻唱，更是不计其数。
“乱”之二
越南才是粤语歌曲最流行的国家么？
这个说法颇有点站不住脚。若不以人数论，只以周边的其它东南亚国家覆盖的华语占比而论，老挝、缅甸、泰国、柬埔寨....明显更加亲华一些，虽说这些国家经济发展不如越南，但是，服帖黏度绝对是棒棒哒的碾压！
小论：即便如此，相对国语，粤语明显要难于学习一些（两广人士请一笑而过）。相对国际，华语的学习方便度或交流要正统一些。如果说粤语流行，还不如说华语盛行，树旗方能行军，不是么？
后语
国际原本很复杂，对于娱乐圈，我不去过多解读，音乐无国界，心情很简单，只要能够带来心灵的愉悦和放松......，就好！...每一首歌都是独一无二的，每一个感受都是另类释怀的，每个人的心灵触碰，都值得分享和联动。
感谢疫情后期，祖国无恙，你我无恙。
感谢伟大中国，绽放华夏，崛起华夏。
2020MV▶▶点击播放真相：
《越南歌曲100首集锦Một trăm bài hát từ Việt Nam-37分钟》
生命中你我相遇，颇有天缘，歌娱界粤语的流行已经“赚”得满世纷飞，让我们一起参与和见证华语的盛行。欢迎您的点赞和关注，这会成就我们更多精华的奉献！你的世界多一个我：不难、不亏。我的世界多一个您：即多了一份心情、鼓励、责任。这里是【越南歌曲中文榜bài hát】：不以痞歌充库，每曲都是干货，为您正解盘点那个国度最具有视听审视力量的音乐——心灵之旅，回归本心！...网际...再会！
－－－－－
网友解答：
－－－－－
谢谢邀请
我们先来听一首看看
\n
几乎每人心中都有一首难忘的粤语歌。无论是哥哥张国荣，亦或Beyond黄家驹，还是Eason陈奕迅。他们的歌或高亢或婉转，或浅唱低吟，或豪情万丈，总是能够触碰内心深处那根弦。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
因为越南语就是粤语语系，语音及语义都相通！
尤其是海南省以粤西南及桂东南与越南语内函及表达几乎一致！
我曾与海南当地的一位老族长一块去越南几天，这位老族长与越南本地的老居民之间的语言交流毫无障碍，他们的语音很接近，相互都听的懂！
老族长告诉我，他们的语言没有多少差别，只是有些方言说法不同而异！
－－－－－
网友解答：
－－－－－
因为客家不会说汉语，他们认为胡语（胡言乱语的简称）才是古汉语，而越南是深受中国古汉文化的国家，在古汉语面前他就是另一个儿子，不然我们看看韩国、日本、越南等某些国家的考试先要学习粤语而不是客家的元蒙乱语呢？
所谓的河洛汉人怎么看都像一群苗瑶侗的小数民族。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
因为说粤语的人心态比较平和，心善，和别人容易相处，加上粤语是承传了古汉语最多的语糸，是最接近古汉语的语言。所以周边接近中华文化的国家，愿意接受和认同粤语歌曲。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
自80年代开始，新马一带，尤其有600多万华人的马来西亚就是香港演艺圈的后花园，从上海滩，京华春梦，网中人，千王之王到猎鹰，新扎师兄，鹿鼎记，楚留香，射雕英雄传，黄金十年，创世纪和之后的溏心风暴，巾帼枭雄，使徒行者等等。马来西亚都是香港之后最大市场，也因此马来西亚人对这些主题曲的粤语歌曲都耳熟能详。从许冠杰，谭咏麟，梅艳芳，张国荣，陈百强，甄妮，罗文，徐小凤，林子祥，刘德华，张学友，黎明，郭富城，BEYOND, 草蜢，叶倩文，王菲，林忆莲，郑秀文，TWINS,陈奕迅，容祖儿，邓紫棋等等。都在马来西亚开过演唱会，试问有几个去过越南呢，所以提问者和一些回答者说越南是粤语歌曲最流行的国家不是无知就是有意误导。
------------------
推荐阅读：
