《西游记》中的“破烂流丢一口钟”是什么东西？
《西游记》中的“破烂流丢一口钟”是什么东西？
－－－－－
网友解答：
－－－－－
“破烂流丢一口钟”，很多朋友以为说的是一口破钟，但我们在86版《西游记》中看到的却是一件破烂不堪的破僧衣，这究竟是怎么回事呢？这其实还与当时《西游记》拍摄剧组的失误有关系！
小时候我们最喜欢看的86版《西游记》，其中第十五集为《途经车迟国，斗法降三妖》，剧中孙悟空与车迟国三妖斗法，当孙悟空和妖怪斗法“隔板猜物”时，本来车迟国王后在柜子里放的是车迟国的镇国之宝，分别是山河社稷袄和乾坤地理裙，本来妖怪也通过妖法看出了柜子里的两件宝物，并成功向国王描述出来。但这个时候孙悟空却将柜子里的宝物变成了唐僧口中的“破烂流丢一口钟”，打开柜子后众人都十分惊讶。
“破烂流丢一口钟”其实指的就是破烂的衣服，当时拍摄时其实搞错了，最初这里的镜头就是一口钟，就是下面这张图。其实这是当时剧组拍摄的失误，望文生义地将“破烂流丢一口钟”理解为一口破钟。
后来央视听取了群众建议将原来的镜头补拍成了破衣服的镜头，我们现在能看到的《西游记》电视剧镜头当中这一集都是破衣服的镜头。据说当时这个建议是现代作家、文学研究家钱钟书先生提出来的，据说当时钱钟书先生看到电视剧中这里的错误时，便匿名给《北京晚报》写了一封信，指出了电视剧这一节的错误，后来央视才补拍了新镜头。
详细解释：
“破烂流丢”很明显就是非常破旧的意思，“一口钟”可不是很多人误解的一口破钟，古代一口钟指的是斗篷。“一口钟”的叫法，在古代是一种特殊的服饰，也叫作“一裹圆”或者“莲蓬衣”。由于这种衣服上下连为一体，穿的时候只需要套上去就可以了，穿上后衣服形状和钟类似，才有了“一口钟”的叫法。
1979年9月版的《辞海》：一口钟，也叫“一裹圆”。即斗篷。一种长而无袖、左右不开衩的外衣。《西游记》第四十六回：“柜里是件破烂流丢一口钟。”
1979年7月版的《辞源》：一口钟，指一种无袖不开衩的长外衣。以形如钟覆，故名。
许氏《说文》：“用成幅布缝如囊，无两袴，取蔽前后，大如犊鼻，直如烟衝是也。吴中谓不穿袴曰“一口钟”。
在明《通雅》中，也有关于“一口钟”的描述：周弘正著绣假钟，盖今之一口钟也。凡衣掖下安摆，襞积杀缝，两后裾加之。
总结：
所以《西游记》中的“破烂流丢一口钟”指的就是一件破旧的衣服，只是衣服的形状类似钟形，电视剧中最初的镜头也是一口破钟，这给很多朋友造成了误解，不过现在我们看到的《西游记》，这里的镜头已经被替换，变成了一件破衣服，希望各位别再有什么误解了。
以上就是日常科普君的回答，如有不同观点，还请及时批评指正，谢谢！
－－－－－
网友解答：
－－－－－
这里其实有一段故事。
西游记的原文是这样写的：“国王教打开看。当驾官即开了，捧出丹盘来看，果然是件破烂流丢一口钟。”80年代那部西游记电视剧中，出来的就是一口钟，而且还很精致，不知道当时的道具老师有没有看过西游原著（看来是没看过，起码是没看过这一章节）。而且不单是道具没看过这一章节，就连导演、唐僧和六小龄童都没看过这一章节（且不说有没有看过书了），所以一口那么精致的钟放在那里，谁也没有发现有什么不对劲。
实际上，读文字大家就能看出不对劲来了，如果是真的一口钟，又如何用“破烂流丢”这四个字来形容呢？但这话不对，如果仔细来看。事实上道具还是用了一点心思的，电视剧里那口钟，确实有几个破洞，如果这是有意而为的话，说明道具还是看了书，只是没明白吴承恩讲的“破烂流丢一口钟”究竟是啥意思。
所以最后呈现在大家面前的，就是这么一口破钟。
一般人不大会注意到这一点，就算注意到了也未必会说，就算说了人家也未必会当回事。这种事咱遇得也多了，所谓见怪不怪，在这个世界是常有的事。但偏有一个大人物也很爱看西游记，他便是钱钟书。看到这一集，他就亲自写了一封信给央视，指出了这个错误。央视有没有把这个当回事呢？这个咱不太清楚，只知道一直拖到90年代中期，钱钟书他老人家的《围城》上映了，光阴似箭，日子不多了，央视终于出手，拿钱出来，重新补拍了几个镜头，替换了原本那段破钟的镜头。
1998年钱钟书先生因病逝世之前，这个错误终被改正。
－－－－－
网友解答：
－－－－－
感谢悟空邀请，大家好，我是晨曦小荷，我来回答这个问题。
《西游记》中的“破烂流丢一口钟”是什么东西？
一口钟是指一种长而无袖并且左右不开衩的斗篷式的外衣，它的形状像钟，特别指和尚穿的衣裳，所以在明代俗称：“一口钟”，也有叫“一裹圆”的。
这一场景出在《西游记》车迟国那回，鹿力大仙和唐僧比试隔板猜物，鹿力大仙猜的是“山河社稷袄，乾坤地理裙”，经过孙悟空掉包使坏后，变成了“破烂流丢一口钟”在那柜子里了。唐僧获胜。从这个行文上可以看出来，应该是跟衣物有关的东西，而不是现实的一口钟。
这里有个插曲：在86版《西游记》最初播放的时候，道具把“一口钟”真的当成一口钟了，后来据说经过著名学者钱钟书先生匿名给指正了，央视也马上知错就改，补拍成一件袈裟，成为一段佳话。感谢86版的所有参与者为我们奉献了经典西游，是人做的事就会有些许瑕疵，但做事的态度却更值得人们尊重和学习，这点必须得点赞。
从富丽堂皇的宫衣变成破烂流丢的百衲衣，人生境遇千变万化，只有勘破那虚幻的假象，才能抵达真理的彼岸，那里自如真实，就仿佛这破烂流丢的佛衣抑或光艳华丽的宫衣其实本就没有什么两样。我们都在修行的路上，不论身着宫衣还是肩披破衣，不喜也不忧，只有求真的初心不改，那么才能到达胜利的彼岸。
一家之言多有偏颇，原创不易，如果您赞同我的观点，请点击关注、转发、评论、点赞，谢谢！
－－－－－
网友解答：
－－－－－
《西游记》中，所说的“破烂流丢一口钟”，是什么东西？
本人认为，是这样的：
破烂流丢，意思是破破烂烂，很旧有洞，该扔了。
一口钟，意思是一块象床单一样的布头。古代时候，穷人多，缺衣少穿，用一块布，遮羞挡风，白天裹身当衣，晚上铺床能盖，两种用处。
如果布头大，上盖头，中裹身，下垂掩足。如果布头小，上围脖，中裹身，下垂掩足。
人裹上这样的布头，乍看是一个整体，上面的脑袋，象钟钮，中间流线形体，象钟身，下面宽摆如裙，象钟脚。
古人幽默，象形取义，美其名曰，乃一口钟。
所谓一口钟的布头，是长方形的，当衣服穿戴。天冷时，竖用全裹身，御风寒。天热时，横缠腰间，露臂露小腿。春秋季节，歪披斜搭，使用方便。
过去的寺庙，都有田地，田地和尚们不种，都租给附近村民了，和尚们只念经参禅，洒扫庭院，不怎么干活，所以穿戴一口钟衣服，没有不方便的地方。
寺庙里的僧人，分等级，高等级的僧人，宽袍大袖，上台阶有人提衣摆。穿戴一口钟的僧人，一般地位较低。
现如今，物质生活提高了，没有人拿布头当衣。古书里有片段，记录过去的事情，了解历史有凭呢！
－－－－－
网友解答：
－－－－－
其实，一口钟是明代的俗语，指的是斗篷。而不是有些电视剧里的钟。
其实这个一口钟，在西游记里并不是只出现过一次的。在三十六回的时候有这么一段话
那众和尚，真个齐齐整整，摆班出门迎接。有的披了袈裟；有的着了偏衫；无的穿着个一口钟直裰；十分穷的，没有长衣服，就把腰裙接起两条披在身上。
可见一口钟最起码指的是衣饰。
另外再看四十七回，羊力大仙猜的是桃子，唐僧猜的是桃核；虎力大仙猜的是道童，唐僧猜的是小和尚，可见都是有关联的。那么鹿力大仙猜的是山河社稷袄，乾坤地理裙。唐僧猜的破烂流丢一口钟自然应该也是衣服相关的。
至于一口钟具体是什么，据查资料指的是那种长而无袖，左右不开叉的外衣，也就是斗篷。至于破烂流丢，指的是斗篷又旧又破。
还是找张图片给大家看看吧。
感谢阅读，敬请关注！
------------------
推荐阅读：
上一篇：如果二战的时候希特勒让隆美尔全权指挥，打苏联能赢吗？
下一篇： 金陵十二钗正册都有谁？
