独自去泰国曼谷旅行,语言的重要性有多大?
▍☥独自去泰国曼谷旅行,语言的重要性有多大?
前后也去过泰国十来次了,我只会几句最基本的外语,如 谢谢、你好、你叫什么等,就连上厕所也只会问:WC 、WC!所以也闹出不少的笑话。如果不会英语,去泰国的飞机上就会让你很出丑,接过空姐递给你的一张入境单时,自己当时都不知道是什么,只好问周围的人,看见人家填写完,自己想对着抄也不知道是什么意思。不过一回生二回熟,第二次就现在家把功课做好,在网上查下相关资料,把要填的条款背熟悉也就没什么大碍了。
进入泰国后,从曼谷到芭提雅的路上休息吃饭,傍晚在一家河滨的餐厅里,几乎都是当地人,我起身去找厕所,找了几圈都没找到,就问餐厅服务员:WC Where?问了几个,人家都摇头,当时心里还纳闷呢,这么大的一个餐厅怎么会没厕所呢?这时尿急的都快尿裤子了,赶紧跑回原来的桌子问领队,这餐厅没厕所?领队说:不可能啊,有的。我就问厕所是不是叫WC?,领队一听就笑了:WC是你们中国人说的,泰国这里应该叫Toilet。所以必要的日常用语还是要学会的。
虽然现在泰国的主要旅游点购物中心等都有中文标识,一些服务人员也会简单的中文,但只限于询价购物等一类,真正要交流是没有办法了。他们对英文的熟悉程度远远大于中文,如果你是直线交通来往,也就是酒店-景区(购物点)-酒店,那么是没问题的,想自己单独出行或者去找当地特色的游玩点或餐厅,那就真的是很费劲了。
不过现在手机的功能真的很强大,首先在国内下载个中文版GOOGL地图,出境后非常的实用,出国翻译官也是必须滴,虽然翻译的有时比较烂,但人家还是能听得懂。微信、支付宝、美团等在泰国都可以用,身上一定要装点20元泰铢的纸币或硬币,很管用。
▍➴独自去泰国曼谷旅行,语言的重要性有多大?
泰国旅游需要看地方,曼谷的中英文其实很一般。
首先是入境,是一定要用英语填写入境卡的
大家一定要保存好这张照片,如果英语不太好的,这张卡是打✘不是打√需要注意,然后你需要填写你在泰国住宿的地方,这个很重要,因为过关的时候海关会问你住哪里。而且海关的中文水平很一般,所以需要你把地址特别是英语地址填写详细。
然后,曼谷其实中文普及水平不高,因为它虽然重视旅游,但因为是首府所以很多还是当地人。他们无论是英语还是中文都不太好,其实你常备一个手机翻译APP就可以解决很多问题。像我们租摩托车的时候,他就拿出了翻译软件,说注意事项。下面说几个容易被坑的点:
一.交通篇
1.曼谷出租车:很遗憾,大部分的士司机都是不会中文的,所以搞懂你去哪里非常困难。而且曼谷出租车很多不打表,所以请上车就谈好价格,一般3公里内高于100泰铢,就是黑心司机了,你可以选择下车。然后如果大家方便去旅行,可以使用打车软件,像Uber 或 Grab 。Grab随时免费取消,价格也比较便宜。而大家如果从机场出来,可以直接在机场的士柜台,都是正规在柜台开票,然后拿票去上车的,司机会打表。或者选择提前淘宝预定接车。总的来说不推荐出租车。
2.嘟嘟车:也就是国内的摩的了,如果步行需要10分钟,大概15-20泰铢,以此类推。一般到半个小时以上的步行路程,就不太推荐嘟嘟车。当然也可以谈价格就是了。嘟嘟车一般推荐去景区,可以把英语地址给他们看,他们对英文更熟悉。
3.租摩托车:很多人推荐骑摩托车,但在曼谷还是不推荐了,因为在泰国骑摩托必须有泰国驾照或国际驾照,否则是无证驾驶。而在曼谷这种地方查的比较多,如果在清迈或者苏梅岛这种岛会好很多
万一你违章被抓:警察会这样说,然后你可以和他讨价还价100-200 铢可以么?只要他点头,你把钱塞在他衣兜里,一般不会出问题。然后不要押护照在租车的那里!
二.景区篇
如果自己一个人出去景区怎么定,其实完全可以通过淘宝飞猪去定。比如泰国自由行非常安全的品牌浪花朵朵,就是全中文的配置,带你出去玩。一个人大概也就是一两百。注意你在乘坐的士的时候,的士司机会说明天带你去玩,这种请绝对要慎重,其实非常不安全。
然后说下中国人都会去的皇权免税店,放心在那里都是中文。但是这里分三层,一二层是免税的,三层是泰国商品是不免税的,而且比外面价格要贵,大家购物的时候一定要注意,不要选错了。如果是买药妆,建议在街边的boots、屈臣氏、商场、便利店买,其他地方都有些小坑,大家还是注意下。
三.取款
泰国的ATM基本都有中文页面,但一笔要收50铢的机器使用费,银联卡是可以取现的放心。
▍↖独自去泰国曼谷旅行,语言的重要性有多大?
要说去泰国语言的重要性,我觉得只要会一点点英语,就没有什么大问题。而且你去的又是曼谷一个地方,不需要转机换车,那就更不用担心了。如果实在担心,那就在出门前做好功课,去网上查一下泰国的攻略,一般热门的景点攻略中都会提到,有些攻略中还会告诉你怎么填写入境卡、怎么入关,写的真的非常详细。
到了泰国后,可能会遇到的一些需要语言沟通的地方就是,比如:办理入住、退房、买东西、去某个景点、点餐、上厕所等,所以如果是你一个人去,那么简单的英语还是需要会说一点,不然真的会闹笑话。
但是因为现在去泰国旅游的中国人也是越来越多,所以很多酒店都会有懂中文的前台服务生,所以办理入住这些应该不用担心。
如果你要去景区,只要记住景点的名称,或者给司机看你要去的地方的图片,哪怕你什么都不说他们也会明白你意思。然后司机会给你报一个价格,可以和他讨价还价,那边的司机最有趣的一点是,一定会再三跟你确认价格,确认无误后才会带你去,所以你都不用担心会被坑。
再来说说点餐,我记得我们当时去泰国就专门找当地人多的餐厅去吃饭,这样的泰国餐厅的口味做得更地道一些。但是有一点不好的就是点餐麻烦,很多餐厅的菜单都没有图片,于是我们就看别人吃什么,看着好吃的就一样来一份,哈哈……总之这也是一个办法。
最后一招,出门前在手机上下载一个翻译软件和谷歌地图。有这两样那就更加方便了。
▍‖独自去泰国曼谷旅行,语言的重要性有多大?
你好,现在我在曼谷工作、居住,是在泰国的第二年,从我的角度来回答一下这个问题,您可以参考一下。
如果您的英语基础很扎实,那基本上可以放心地来玩耍,在泰国曼谷购物、娱乐都没有问题。要是再会一些简单的泰语,那就更好了。
但是,如果您的英语水平一般,泰语也不会,也没有关系。因为现在社会的发展,各种App能带给你的便利,也弱化了语言的重要性。
泰国曼谷是一个国家化的大都市,英语的普及率非常高,而且很多年前它就是中国人喜爱的旅游城市了,这些年来,中文的普及程度也是比较高的。到了曼谷机场,你就会发现,指示牌都有中文的。
在曼谷购物时,尤其是免税店、暹罗广场、Central World等知名商场,很多服务员都会说中文的,有一次,我在屈臣氏购物,售货员知道我们是中国人,还跟我学中文,用小本本记下来怎么说,也是很可爱的小姑娘了。如果遇到不会说中文的服务员,我有一个好办法推荐就是,让她把价格打在你手机上的计算器上,然后你要还价的话,就再打个较低的价格,说OK?如果同意就皆大欢喜啦。不同意也没关系嘛。在7-11这种便利店买东西的话,直接拿了东西去付账,不用说话,当然了,一般售货员都会跟你说些话,是唱收的,你微笑点点头就可以了。
另外,建议您下载Google地图和马蜂窝旅游攻略App。您独自旅行,想必也会做攻略,这些我就不多言了,我想强调的是,这两点能解决您80%的出行问题。曼谷的交通跟国内比起来不是太方便,而且时常很堵,也比较贵,做好心理准备,出行前也查好路线。这是曼谷的公交线路图和出租车价格表,您可以参考一下。
总之,如果您独自来泰国曼谷旅行,语言由于各种的社会便利,其重要性被弱化了,当然这也并不是说语言真的就不那么重要,根据我自己的经验,要想真正深入地了解一个国家,居民的生活状态等等,必须要借助语言这个工具。
如果您还有什么疑问,也可以私信我,很乐意帮您解答。
▍◕独自去泰国曼谷旅行,语言的重要性有多大?
语言有多重要一直是困扰第一次出国自由行萌新的首要问题,其实走多了就知道,其实语言并没有那么重要。当然,学习几句当地语言能更好的的帮助你的出行是真的,但也不是必须的。而英语,在非英语为母语的国家只是谁更烂一点的区别,只要能基本交流,语法什么的都不是那么的重要,先来说几句简单易学的泰语吧。
其实到一个陌生的国家,学习几句当地语言只是为了体现更友好,就像歪果仁到中国来会说你好再见一样,通常我也会学习“你好、谢谢、再见”这几个词汇。而在泰语里,你好和再见其实都能用“萨瓦迪卡”,这其中通常说说的“萨瓦迪卡”是女性专用于,而男性用的则是“萨瓦迪卡啦”,不过没差,对于外国人来说都是一个意思。而谢谢则是“空崩卡”,或者说“扩坤”都可以。如果说要再加一句的话可能就是厕所了,“哄南”。
其实到了陌生的地方真的怕语言障碍,最简单的方法还是手机的翻译软件。现在的翻译机基本已经发达到你只需要会母语,一切外语都能靠它来搞定,“哑巴出行”其实是一件很正常的事。其实走过许多地方后会发现,真正难的并不是出国,旅游发达国家都能靠翻译机来解决绝大多数问题,而在国内各种方言才是最难的,藏语、温州话这种……
曼谷作为一一个靠旅游业生存的地方,到了就会发现中文基本已经充满了这个国家,甚至包括ATM上。放到10年前可能会有点难度,而到现在,我们的发达已经让世界都偏向了我们,所以语言早就不是问题了。说到最后,其实旅行中可能需要用到语言的地方真的并不多,地图可以靠app,讨价还价可以靠计算机,问东西可以用翻译机,而语言的唯一作用大概就是体现友好吧,学习几句当地语言,表达对他们的尊重,伸手不打笑脸人嘛。
------------------
推荐阅读: