西方欧州的君主为什么也叫做皇帝呢？
ˇ❋西方欧州的君主为什么也叫做皇帝呢？
那都是中国人翻译的原因，罗马皇帝与中国皇帝完全不一样，制度的差异太大了，秦始皇开始的制度全世界只有中国施行，就是大清入关前都没有施行皇帝制度。外国皇帝翻译成执政官才更准确。
↹✓西方欧州的君主为什么也叫做皇帝呢？
“皇帝”是中国古人叫法，源自“皇为上，帝为下”。古人所说“皇帝”，意指天地。而“皇帝”一词则是告诉人们，天地是万物之主。秦始皇统一中国后，自认为，德兼三皇，功盖五帝，将“皇”“帝”这两个人间最高的称呼结合起来，作为自己的称号。
在西方“皇帝”称号源自于“恺撒”，与中国古人的“皇帝”称号有共同点。为什么？因为从法理上讲，整个欧洲只有一个帝号，就是神君盖乌斯.尤里乌斯.凯撒。
凯撒大帝席卷八荒，扫清六合，以其优越的才能成为罗马帝国的奠基者，死后被列入众神行列，尊为“神圣的尤利乌斯”，享祀太庙。
罗马帝国吞并埃及后，按照埃及的传统，只接受神族的统治，所以凯撒之子一一神族的后裔，才有资格统治埃及。
凡人只能称国王，神才有资格称皇帝，西方“皇帝”的称号来自于“凯撒”，与中国“皇帝”亦称“天子”有异曲同工之处。
德意志神圣罗马帝国继承了罗马的帝号，所以德语中的皇帝一词，就是来自于凯撒一一Kaiser。
俄语中的沙皇一一Tsar，也是凯撒。
除了上述法理名份要求，西方欧洲君主想要称帝？还得满足一个硬性条件，一般来说就是手下要有几个王国。
欧洲历史上称帝第一人一一查理曼大帝，法兰克王国加洛林国王、德意志神圣罗马帝国奠基人，他建立了囊括西欧大部分地区的庞大查理曼帝国。公元800年由罗马教皇利奥三世加冕“罗马人的皇帝，被后世尊称为“欧洲之父”。843年，查理的三个孙子瓜分了帝国，在此基础上形成了德意志第一帝国、法兰西王国和意大利王国三个国家的雏形。
法兰西第一帝国皇帝拿破仑.波拿巴和查理曼大帝一样，是铁血征战打出来的皇帝。他在法国执政期间多次对外扩张，发动了拿破仑战争，成为意大利国王、莱茵联邦的保护者、瑞士联邦的仲裁者、法兰西帝国殖民地领主（包含各法国殖民地、荷兰殖民地、西班牙殖民地）……辉煌时期，欧洲除英国外，其余各国均向拿破仑臣服或结盟。1804年11月6日，拿破仑加冕称帝，从教皇庇护七世手中拿过皇冠，亲自戴在自己和与妻子约瑟芬头上，寓意“自己奋斗出的皇位”，从此成为“法国人的皇帝”。
与上述两位皇帝相比，沙俄帝国沙皇的帝号来的就有点水份一一联姻。1472年，中国大公伊凡三世迎娶了东罗马帝国末代公主苏菲亚，“继承”了罗马的正统帝号。
当然，号称“欧洲搅屎棍”的英国对帝号也是念念不忘。可问题是，首先，无论如何也和凯撒扯不上关系。其次，英国仅殖民了爱尔兰，在欧洲大陆没有地盘。因此当时英国乔治三世的头衔为“蒙上帝恩赐的大不列颠及爱尔兰联合王国国王，信仰的保护者”。
一直到维多利亚女王统治期间，英国开始迅速对外扩张，侵占了印度，英王的称号才增添了新内容。
维多利亚的称号变成了“蒙上帝恩赐的大不列颠及爱尔兰联合王国和所有不列颠海外自治领的国王，信仰的保护者，印度皇帝”。
于是维多利亚从此成为女皇，可以与其他皇帝平起平坐。
总而言之，西方“凯撒”之于东方“皇帝”，其实是意同语异，归根结底只有“奄有四海”的帝国领袖才具资格称帝。
用西方语言形容就是基本统一了当时的“已知世界”。用中国古话描述：“苟不能使九州合为一统，皆有天子之名而无其实者也”《资冶迎鉴》
✱⇣西方欧州的君主为什么也叫做皇帝呢？
泰西对事物的称呼和我国完全相同的也有一些如road（路）stone（石头）person（鄙人）。但毕竟是少数，一般都是按照意思改一改。如减法，改成reduce，离丢此，5离丢2等于3。另外音调也要改掉，不然别人一听就知道抄袭。最好是把词搞成多音节，把巜广韵》音和巜康熙字典》音混合，又改了声调，这样别人就不知道抄袭了。如language，朗哥秘笈，哥古通歌，朗读和唱歌的秘笈，秘《广韵》音。philasophy伙老索非。renassiace理纳（拿）成事。conservative勤释歪的乎。《易》曰，乾为天为圆为君为父为金……King（乾）。坤为地为母为布……queen（坤）。因为中国有皇帝皇后，所以将king乾（translate）称似义地：皇帝。queen坤被称似义地：皇后。confucii勤复习，后来改了读音，勤苦学习，被称似义地孔子耳。将巜广韵》音混合，没人看懂了，Iatin来听aIphabet读法备，虽然巜广韵》和八思巴文有ABC的符号，洋人声明：不是仿照八思巴文和巜广韵》的，符号是来源于phoenica火泥饰。
▕╂西方欧州的君主为什么也叫做皇帝呢？
西方“皇帝”的源头，罗马帝国的首位皇帝的正式称号为Imperator Caesar Augustus。
中国和西方的皇帝都是一个区域的最高统治者，西方的皇帝，法语Empereur、英语Emperor与俄语Император都是来源于拉丁语Imperator。
而Imperator在拉丁语中本意为军事指挥官，来源于拉丁语动词imperare，意为统帅；Caesar就是凯撒，屋大维是凯撒的养子也是凯撒指定的继承人，所以屋大维在自己的称号中，把他作为最高统治者的合法性来源，他的继父的名字加进去；Augustus音译为奥古斯都，在拉丁语中意思是“神圣”，Augustus这个称号的由来是在屋大维去世后，罗马元老院决定将屋大维追认为“神”，所以他的称号中有Augustus。
综上所述，由这个称号我们可以看出，屋大维是具有具有军权和神格化的，如果以这个标准对标中国，那只有“皇帝”是在同一级别。
◉✷西方欧州的君主为什么也叫做皇帝呢？
欧洲各国，不是所有君主都夠条件称皇帝（称凯萨等），一般只能称“王＂。只有统一欧洲大部或能夠统一欧洲的王或有多个王臣服的王（天下之主，如中国的皇帝），才能称帝（大帝）！且名称各异。
被我国翻译为“皇帝”的人，一般都具备以上条件。否则，只能翻译为“王”等。
我班门弄斧的解说，仅供网友参考。谢谢！
------------------
推荐阅读：
下一篇： “说曹操，曹操就到”是怎么来的？
