如果NBA球队像CBA球队一样取名,各个球队会有什么有意思的队名呢?
々┤如果NBA球队像CBA球队一样取名,各个球队会有什么有意思的队名呢?
我们知道广告行业里有冠名权这个词语,在NBA里球队名称从来不会接受广告商冠名,所以这些广告就只能把注意打在了NBA球馆的身上,比如爵士能源中心变成爵士威英特智能家居中心、开拓者玫瑰花园变成摩达中心、猛龙队航空中心变成枫叶银行球馆等等;而CBA就没有这么规范,除了每次更换老板必定改名以外,有时候为了大额冠名费,CBA球队也不得不在球队名称上做出一些让步,如果NBA也像CBA一样又会出现哪些有意思的事情呢?
第一位:芝加哥公牛队变成芝加哥麦当劳队!
芝加哥六十年代畜牧业很发达,当时城市周边有很多牧场,所以那些年先后成立的四大联赛球队都将动物作为了自己的名字,比如芝加哥公牛、橄榄球熊队、棒球小熊队、冰球黑鹰队等等,如果按照CBA习俗估计新名字就是芝加哥麦当劳队了,麦当劳总部就在美国芝加哥,曾经公牛每赢一场球,到场球迷都会免费得到一份汉堡套餐,双方之间已经合作很久了!
让我们祝贺麦当劳队乔丹拿到六座总冠军,听着是不是很别扭?
第二位:波特兰开拓者改名波特兰耐克队!
70年代北美西部正处于轰轰烈烈的西部大开发之中,所以新组建的球队就用上了开拓者这个名字,其实台湾那边翻译的拓荒者更贴切一些!
如今耐克公司总部就设立在波特兰市,所以新名字毫无疑问就是波特兰耐克队了,这样一来耐克旗下的球员会不会都到波特兰组建超级球队呢?
第三位:金州勇士队改名金州脸书队!
勇士队是NBA联盟最早的球队之一,一开始名字叫武士队,后来为了纪念独立战争中牺牲的勇士而改名成了勇士队,如今全球最大的社交软件Face book就坐落在旧金山硅谷,所以金州脸书队就比较合适了!
张伯伦那个时候还没有脸书,他和库里还算一个队吗?
第四位:亚特兰大老鹰队改名为亚特兰大可口可乐队!
老鹰队最初的名字是“三市黑鹰队”,名字来由是一位名叫黑鹰的酋长,后来1968年改名老鹰后就一直没有变动过了,如今世界最大饮料商可口可乐就在亚特兰大,这个机会老鹰队怎么会错过,只是不知道改名后老鹰球员比赛中会不会把佳得乐也换成可口可乐?
第五位:休斯顿火箭队改名休斯顿姚明餐厅队!
休斯顿是美国航天局NASA所在地,所以火箭这个名字就已经名副其实了,如果真要改名的话一个是休斯顿丰田队,也就是火箭主场球馆冠名商,另一个就是火箭姚餐厅队,如果真改名火箭姚餐厅队,估计休斯顿以后无论有没有中国球员加盟都会成为中国球迷的主场了!
如果姚餐厅冠名,那中国主场就没跑了!
第六位:多伦多猛龙改名多伦多枫叶银行队!
1993年多伦多从4万多个名字中才选出猛龙这个标签,如果按照中国习惯猛龙队肯定要改成多伦多枫叶银行队,枫叶银行是猛龙老板的资产,用自己的球队冠名代言岂不是省下了很多宣传的费用?
第七位:克利夫兰骑士队改名为克利夫兰速贷中心队!
1969年克利夫兰6000多球迷通过投票表决最终选出了“骑士”这个名字,如果取消这一环节由老板直接指定的话不出意外就是克利夫兰速贷中心队了,速贷中心是老板的资产,意思是贷款非常迅速,所以缺钱用就去看骑士队比赛?
克利夫兰贷款队詹姆斯,缺钱用找詹姆斯?
第八位:波士顿凯尔特人队改名为波士顿大学城队!
我们知道美国有很多欧洲和非洲的移民,而波士顿移民最多的就是爱尔兰人和凯尔特人,所以1946年建队初期所用的名字就是“原始凯尔特人”,后面53年又简化成了“凯尔特人”!
如今波士顿已经成为了著名的大学城市,包括哈佛大学、麻省理工等世界名校都坐落在这座城市,所以波士顿大学城队就比较贴合实际了,这样一来大学生的拥戴肯定就少不了了!
当然了后面还有洛杉矶好莱坞队、圣安东尼拖拉机队、鲍尔默拥有的快船微软队等等,受篇幅所限就不一一盘点了!
⇜▫如果NBA球队像CBA球队一样取名,各个球队会有什么有意思的队名呢?
实在想象不出来
✡|如果NBA球队像CBA球队一样取名,各个球队会有什么有意思的队名呢?
虽然NBA是全世界最大的商业性质的竞技篮球联盟,但是其实NBA球队的取名都偏向艺术。
而CBA球队的取名则比较简单明了,拥有浓厚的商业气息。
比如广东宏远队因为在2020年得到了云南大益茶业集团的资金支持就索性改名为广东东莞大益队,其名字刚好是地名与赞助商名字的简单结合,球迷只需看到队伍的名字就能清楚地知道这支球队的所在位置及其赞助商。
因此如果NBA球队像CBA球队一样取名,那么各个球队都会有比较有意思的队名。
各球队的取名变化如下:
湖人队将改名成洛杉矶巴斯家族队;
马刺队将改名成圣安东尼奥卡特彼勒队;
凯尔特人队将改名成波士顿篮球合作伙伴队;
雷霆队将改名成俄亥俄马职业篮球队;
太阳队将改名成菲尼克斯加州信托队;
国王队将改名成萨克拉门TIBCO队;
奇才队将改名成华盛顿高朋网队;
爵士队将改名成犹他汽车经销队;
黄蜂队将改名成夏洛特耐克队;
公牛队将改名成芝加哥雷恩斯多夫队;
勇士队将改名成金州风投队;
雄鹿队将改名成密尔沃基爱威资本队;
老鹰队将改名成亚特兰大私募队;
森林狼队将改名成明尼苏达泰勒队;
鹈鹕队将改名成新奥尔良汽车经销队;
步行者队将改名成印第安西蒙实业队;
火箭队将改名成休斯敦兰德里餐饮队;
76人将改名成费城私募集团队;
活塞队将改名成底特律白金资产管理队;
独行侠队将改名成达拉斯MicroSolutions队;
灰熊队将改名成孟菲斯优比快科技队;
尼克斯队将改名成纽约多兰家族队;
魔术队将改名成奥兰多安利队;
骑士队将改名成克里夫兰速贷队;
掘金队将改名成丹佛沃尔玛队;
篮网队将改名成新泽西阿里巴巴队;
热火队将改名成迈阿密嘉年华队;
开拓者将改名成波特兰微软二队;
快船队将改名成洛杉矶微软一队。
但是这样的球队搭配英语的繁琐中文翻译,显然不利于NBA文化的传播。
相反,NBA的取名方式充满个性,他们球队的取名会搭配相应的队标,比如灰熊队、猛龙队简单霸气,比如雷霆队、太阳队充满阳刚之气。
因此,NBA的取名比CBA更美化,更有利于其文化在世界的传播。
姚明主导的上海大鲨鱼队的取名方式就接近于NBA的取名方式,所以我也更喜欢上海大鲨鱼队。
♆❐如果NBA球队像CBA球队一样取名,各个球队会有什么有意思的队名呢?
美国NBA的队名好听,而且还能代表地方特色,更主要是队名不会经常的改来改去,有持久性,中国的CBA队名是朝令夕改,而且没有特点鲜明,就是赞助商的名字在队名中,把篮球场变成为广告基地,有可能是中国篮球还不职业,还没有足够的资金来运营,还得靠赞助商来维持,所以我们要按国情来办事,要想和美职篮接轨,还需要漫长的过程。
≒⇌如果NBA球队像CBA球队一样取名,各个球队会有什么有意思的队名呢?
CBA的球队更愿意按照赞助商的名字和地名结合,如果NBA也是这个画风,大伙儿看看是不是会变成这样,我按地理位置说一下。
波士顿动力(这是一家军工机器人企业,参考中国的新松)
费城康卡斯特(这是一家做电视和宽带的企业,参考中国的移动,联通,电信)
多伦多路透社(这是一家做多媒体通讯传媒的企业,参考中国的新华社)
布鲁克林黑帮(这个嘛,教父的故事,黑帮也是企业嘛,就是非法企业啦)
纽约花旗(这个不知道挑哪个了,挑摩根也行,纽约有很多强势的金融企业)
芝加哥波音(波音公司好像在芝加哥)
密尔沃基实在是太偏太小,编不出来啊
克利夫兰林肯电气(做弧焊设备的)
印第安纳西蒙地产(这个公司做的项目太多了)
底特律福特(汽车工业发祥地,当然也可以换成通用或是克莱斯勒)
迈阿密我真的不太了解,而且勒布朗·詹姆斯去了热火后对迈阿密更是极少关注。
夏洛特美国银行(也可以叫美洲银行,在美国基本可以排第二,在摩根的后头)
亚特兰大可口可乐(可口可乐总部好像是在亚特兰大,但是我也可能记错了)
华盛顿微软(微软总部好像在华盛顿特区)
奥兰多迪士尼(这个就不解释了)
犹他是历史第一大前锋马健老师读大学的地方,对这个州不太了解
丹佛与犹他都是高原区,平时真的是我知识储备不够
明尼苏达3M(我只知道随处可见的3M好像是明尼苏达的)
波特兰耐克(运动鞋翘楚)
俄克拉荷马真心不了解
菲尼克斯我也起不了CBA风格的队名,也是因为不了解
金州特斯拉(特斯拉总部应该在加利福尼亚吧)
洛杉矶苹果(苹果手机要搬到洛杉矶了)
萨克拉门托和圣安东尼奥是相对小的城市,我也不了解
孟菲斯联邦快递
达拉斯埃克森美孚(能源,石油企业)
休斯顿还是叫火箭吧
新奥尔良我也不太会起
同志们,我枯竭的知识储备真的是尽力了。
------------------
推荐阅读:
想买台20万出头的SUV,目前看上了昂科威、4008以及全新CRV该选哪款?
放鞭炮、吃饺子、穿新衣……小时候过年最让你开心的事情是什么?
下一篇: 巴基斯坦和伊朗,哪个国家更成功?