孟姜女庙贞女祠,陇上横额万古流芳,两边楹联却从古至今读法各异,您的读法是什么呢?
↗ℱ孟姜女庙贞女祠,陇上横额万古流芳,两边楹联却从古至今读法各异,您的读法是什么呢?
对联是中华民族众多优秀的传统文化中的一种,要求字词对仗整齐, 韵律平仄和谐,读音朗朗上口,可严肃可幽默, 言简意深,充分表现出我们中华民族祖先的智慧和文艺创造力。
2005年,中国国务院把楹联习俗列为第一批国家非物质文化遗产名录。
在古代,有文化的人时常会利用比拼对联的方式来比试文采,显示自己的才华。当然他们有时也会通过对联来抒发自己的感情,传情达意,因此千百年来文人们在中华大地上写下了数量众多的、脍炙人口的千古名对、绝对。
除此之外,还有一些独辟蹊径的奇巧对联,更加让人赏心悦目,就像以下小编要说的这一副奇妙的对联,是从几百年前流传至今却一直没有人能够正确的读出它的发音。
这是怎么样的一副对联呢?它有何与众不同之处呢?接下来让小编给大家娓娓道来。
这幅对联就悬挂在山海关孟姜女庙前殿的两边柱子上,写的是:“海水朝朝朝朝朝朝朝落;浮云长长长长长长长消。 ”。
这幅对联虽然只有短短的20个字,但言简意赅,蕴含着深奥的含义,并且其中的两个字多次的重复出现,让人无法断句,更难以把它正确的读出来,因此数百年来都没有人能够真正的读出它的正确读音。
有一次, 中国著名的现代文学家、历史学家、中国科学院首任院长郭沫若先生与夫人一起来到山海关游玩。
当他们来到孟姜女庙门前时,看到了这一副对联写在门口两边,郭老对它上面的字词产生了强烈的兴趣,不禁停住了脚步来盯着它看。
见此情形,当时一位负责接待他们的当地文化官员就对郭院长说:“怎么,郭老您也对这副对联感兴趣吗?其实它已经写在这里有三四百年了,但因为结构奇特一直没有人能够正确读出它来,您要不要试一下?”
郭沫若定定的看了这幅对联,一炷香的时间之后,微微一笑说:“这幅对联其实不难,关键是要正确的把它断句,理解每个字在不同位置的不同读音,就能正确把它读出来。它的准确读法应该是:
海水朝(hǎi shuǐ cháo ),朝朝朝(zhāo zhāo cháo),朝朝朝落(zhāo cháo zhāo luò);浮云涨(fú yún zhǎng),长长涨(cháng cháng zhǎng),长涨长消(cháng zhǎng cháng xiāo)。”
这位文化官员听完郭老的读法之后不禁拍手叫绝,其他随行人员也纷纷鼓掌称赞。
其实,山海关里的这个孟姜女庙又叫女贞祠,修建于明朝万历1594年,保存至今已经有将近四百多年的历史。但是这副对联由何人所写?又为什么写在这庙门上面?却一直没有人知道,延续至今就成了一个悬而未解的百年谜团。
这一副对联写在庙门四百余年却没有人读出的原因是什么呢?郭沫若先生为我们解释了其中的奥秘。
原来,这个由二十个汉字组成的对联,其中只有八个不相同的汉字,其余二个字各重复出现了六次,而创作对联者重点是在“朝”和“长”这两个字上花心思。
“朝”是一个多音字,可以读zhāo,是早晨、日、天的释义;也可以读成chāo,和“潮”字是同音通假字。
“长”,可以读成zhǎng,是生长、产生的意思,也可以读成cháng,与“常”是异形同音通假字。
这副对联表面简单其实暗藏奥妙,如果不是有深厚文学底蕴的人是很难正确读出来的。而郭沫若先生作为现代最出名的文史专家,又是新诗的奠基人,他的文采是众所周知无可非议的,因而他能够很快的就把这副对联准确的读了出来。
除此之外,“海水朝朝朝朝朝朝朝落;浮云长长长长长长长消”这副晦涩的对联还被后人称赞为“天下第一奇联”!
究其原因,应该是它除了在读音上别出心裁,独树一帜,让人感觉有一点文字游戏的意思之外,事实上它还深藏着丰富的人生道理,令人读后浮想联翩,顿觉心胸开阔,无欲无求。
此副对联据小编推测,应该是作者独自站立在孟姜女庙前,登高望远,向前方大海之中的那一块孤峰突起的“孟姜女坟”岩石眺望,更看到岩石后后面那一望无际的海面,就联想起平日所见的早起潮落的景象。
抬眼望天,又见海面上的蓝天云彩幻变起伏不定,从而联想到人生无常,常长常消的变化。
整副对联不但有形象生动的海与天相对应的精彩描述,而且又尽情的抒发了作者对孟姜女的同情与怀念!
综上所述,我们可以从这一副写在孟姜女庙门口的小对联中,窥见中华民族优秀传统文化的博大精深,从而让我们更加的热爱自己的祖国。
------------------
推荐阅读:
《亮剑》里,李云龙送给楚云飞的佐官刀很贵吗,与楚云飞送给他的勃朗宁手枪相比如何,你怎么看他们之间的关系?
上一篇:去美容院做脸真的有用吗?
下一篇: 金陵十二钗正册都有谁?