新疆人为什么有那么多叫买买提的？

2024-10-31 06:00:01 浏览：1

▍✶新疆人为什么有那么多叫买买提的？

这是历史问题，解放后登记时维吾尔人根本不懂汉字，当时采用维汉两种文字登记。那时候人的文化水平不怎么样，别说买买提甚至还有把kurax库热西翻成裤拉西。

▍ℎ新疆人为什么有那么多叫买买提的？

买买提是维吾尔族常见名字

各语种翻译

【突厥语/波斯语】محمد

【突厥语罗马字】Mehmet

【维吾尔语】مۇھەممەد

【阿拉伯罗马字】Muhammad

名字来源

“买买提”是从阿拉伯人名“默罕默德”（Muhammad）（SAW）演变而来的，阿拉伯世界里“Muhammad（SAW）是伊斯兰教先知“默罕默德”的名字，后来先知“默罕默德”去世后阿拉伯人为了纪念先知“默罕默德”，为自己的儿子取名为“Muhammad“。而维吾尔族大多数信仰伊斯兰教的，因此，也为了纪念“Muhammad”（SAW）为自己的儿子取名为Muhammad。后来不少人顺便叫Muhammad，Mummad，Mummat，Mamat等，Mamat在中文语音翻译成“买买提”，所以买买提和默罕默德是互通的。

穆罕默德（阿拉伯语：محمّد‎，拉丁语：Muḥammad；约570年－632年6月8日），全名穆罕默德·本·阿卜杜拉·本·阿卜杜勒·穆塔利·本·哈希姆（Abual-QasimMuhammadIbnAbdAllahIbnAbdal-MuttalibIbnHashim

买买提”这个名字等同于“穆罕默德”，是由于时代和地域的变迁发音发生了改变，所以“穆罕默德”这个名字渐渐演变出的新的分支，即“买买提”。政治家、宗教领袖，穆斯林认可的伊斯兰先知，广大穆斯林认为他是安拉派遣人类的最后一位使者。伊斯兰教教徒之间俗称“穆圣”。享年63岁，葬于麦地那。

那么，你现在明白了吗？

▍↽新疆人为什么有那么多叫买买提的？

说个不是很相关的话题。买买提就是默罕默德，亚伯拉罕就是易卜拉欣，莫卧儿就是蒙古，米国就是美国，阿美莉卡就是美利坚，普什图也是波斯，季莫申科就是铁木辛哥，梦露就是门罗，霓虹国也是日本，孟修斯就是孟子；英国的彼得，法国的皮埃尔，西班牙的佩德罗是同一个名字；特朗普就是川普，阿勒泰就是阿尔泰。。。

▍℃新疆人为什么有那么多叫买买提的？

买买提就是穆罕默德，一个是维语的音译，一个是阿拉伯语的音译。

如果你看到穆罕默德·阿齐兹第一反应是个外国人，但是买买提艾则孜一听就知道是维族。

类似的还有，热合曼就是拉赫曼，艾山就是哈桑，玉素甫就是优素福，艾则孜就是阿齐兹等等。

在阿拉伯国家，穆罕默德也是个常见名，很多人都叫这个名字。

▍♦新疆人为什么有那么多叫买买提的？

维吾尔族男的大多叫买买提，阿布来提，或者某某江。女的名字大多是肉孜，古丽！